[:pl]Falisty i elegancki profil łączący podłokietniki i nieco wyższe oparcie przedstawia fotel Eldora jako oryginalny i niepowtarzalny. Doskonałe wykończenie, szycie „ton sur ton” na zewnętrznej stronie tkaniny, bez szwu z krawędziami o tej samej barwie z dwóch stron skóry. Wykończenie może być jednokolorowe, dwukolorowe lub łączenie skóry i tkaniny, tzw. wersja „DECO”. Poszycie jest całkowicie zdejmowalne. Metalowa obrotowa podstawa pomalowana na czarny mat dostępna jako opcja.

 [:en]

A sinuous and elegant profile joins the armrests to the backrest slightly higher, this feature gives the armchair Eldora original and unique. Excellent finishing – the sewing „ton sur ton” for the fabric cover, with seamless edges with the same color tone on the two sides for the leather. The coating is single-colored, two-tone or deco and it is completely removable. Available as an option, the swivel base metal painted matt black.

[:]